SELAMAT TEKA NANG BLOGE MAS AAN
Apa yang akan anda baca hanyalah pengetahuan yang sudah ada sebelumnya, dan mudah-mudahan anda belum pernah membacanya.. Semoga dengan berkunjung kesini anda bisa tambah ilmu dan pengetahuan yang berkesan.. amiin

Sabtu, 16 April 2011

Terjemahan Lagu AVENGED SEVENFOLD 'Dear God'

Sebuah jalanan sepi,
yang melintasi pinggirian kota lain
yang dingin Jauh dari sesuatu yang kucinta,
tujuan yang sulit kudapatkan
Sekilas aku mengenang
kata- kata yang telah kau ucapkan kepadaku
Tetapi itu tidak bisa menolongku,
tapi hanya bisa berharap,
kalau saat itu aku ada disana
Kembali ke tempat dimana yang seharusnya kucintai,
oh yeah..

※ Ya tuhan,
hanya satu hal yang ku minta dariMu,
yaitu untuk menjaga dirinya
saat aku tak ada di sampingnya,
Ketika aku terlalu jauh darinya
Kami semua membutuhkan,
seseorang yang benar-benar tulus setia kepadaMu
Tetapi aku meninggalkannya,
saat aku menemukannya
Dan sekarang aku berharap
seandainya dulu aku tetap disana
Karena aku kesepian,
dan aku lelah
Sekarang ku merindukanMu lagi
Sekali lagi..

Tak ada sesuatu apapun disini
untukku di jalan yang tandus ini
Tak ada seseorangpun disini
ketika kota terlelap
dan semua toko telah tutup
Meski tak dapat menolongku,
tetapi ku tetap berpikir,
mengenang saat- saat kita bersama
Foto-foto dan beberapa kenangan
akan membuatku merasa tegar,
oh yeah..

※ Ya tuhan,
hanya satu hal yang ku minta dariMu,
yaitu untuk menjaga dirinya
saat aku tak ada di sampingnya,
Ketika aku terlalu jauh darinya
Kami semua membutuhkan, seseorang
yang benar-benar tulus setia kepadaMu
Tetapi aku meninggalkannya,
saat aku menemukannya
Dan sekarang aku berharap
seandainya dulu aku tetap disana
Karena aku kesepian,
dan aku lelah
Sekarang ku merindukanMu lagi
Sekali lagi..

々Berkali-kali kucari,
tak pernah menemukan jalan
Tak lama kemudian,
semuanya sia-sia
Aku menemukanmu,
sesuatu berkata kepadaku
untuk bertahan
Aku menyerah,
cara yang egois
Dan betapa aku merindukan
seseorang untuk kupeluk
Saat harapan mulai memudar

Sebuah jalanan sepi,
yang melintasi pinggirian kota lain
yang dingin Jauh dari sesuatu
yang kucinta,
tujuan yang sulit kudapatkan

※ Ya tuhan,
hanya satu hal yang ku minta dariMu,
yaitu untuk menjaga dirinya
saat aku tak ada di sampingnya,
Ketika aku terlalu jauh darinya
Kami semua membutuhkan, seseorang
yang benar-benar tulus setia kepadaMu
Tetapi aku meninggalkannya,
saat aku menemukannya
Dan sekarang aku berharap
seandainya dulu aku tetap disana
Karena aku kesepian,
dan aku lelah
Aku merindukannya lagi
Sekali lagi..

Tidak ada komentar:

Ada kesalahan di dalam gadget ini

detector

Template by - Abdul Munir | Daya Earth Blogger Template